Sunshine, daisies, butter mellow~

【威红翻译】Mission by Spoon888 〈1〉

Mission

by Spoon888

作品编号:6643972

 

翻译一些我喜欢的TF文,原文在AO3上,有条件的可以去原网站支持作者。

本人翻译水平有限,大家凑合看吧。

这是一个系列文,本文前面大概还有两章我没翻,大致是红蜘蛛和威震天一夜情后带球跑了。如果想看的话,我可以抽空翻一下,但不看也不影响本文的阅读。

 

简介

红蜘蛛重出江湖了*,这令威震天惊骇不已。

在他诡计多端的空军指挥官失踪多年后,威震天遇到了一个看起来很眼熟,对他态度也一样糟糕的幼生体。

PS. creator=创造者,造物主——理解成妈咪也行🤣

———————————————————

1

威震天走在狭窄的街道上感到很不方便。与塞伯坦相比,大多数星球都感觉很小。

Petricor的密集人口让它显得更拥挤了。这个星球狭窄的城市景观因其众多的居民而变得更加幽闭恐怖。它不是可供密集建筑的陆地——摩天大楼叠着摩天大楼,都以不稳定的形状和角度拼命地试图创造更多的空间——因为到处是无尽的绿色海洋。这些海洋的酸性太强,无法孕育有机生命,腐蚀性足以侵蚀其中繁华城市的边缘。

威震天不想再容忍狭窄的空间,他宁愿留在轨道上的报应号上。Petricor又厚又低的云层压在他身上,仿佛一个移动的天花板。当他穿过熙熙攘攘的天桥时,他有意识地努力放松自己的肩膀。

一群路过的,高瘦哑光的有机体从他身边擦过。他恼怒地哼了一声。耳朵里传来他们沙哑的低语——

“—战争—”

“—死亡星球—”

“—霸天虎!—”

当威震天转身时,他们早已消失在人群中,而他的融合炮正嗡嗡作响。

尽管他的名声不怎么好,但这个城市星球上的不睦使其招募的时机已经成熟。战争结束后,有足够多的塞伯坦人在它的中立地寻求庇护,其中很多开始受苦于日益短缺的资源。如果说有什么时间点可以把那些意志软化的塞伯坦人从他们的和平主义根基中拔出来,那就是现在。

当时正值中午,但遥远的太阳和厚厚的云层意味着除了站台照明的微弱光芒外,街道上一片漆黑。光线从威震天布满灰尘的盔甲上反射出来,使他的轮廓在当地机体深色轮廓的衬托下显得更加明亮。

这让他从视线角落里捕捉到了一丝闪亮的深红色。一个太容易辨认而不可忽视的轮廓。

一个seeker。

他盘旋在其中一座建筑物的上空,观察着人群的动向。他背对着威震天,但他的姿态是如此,如此的熟悉,威震天发现自己被seeker吸引住了,他的光学镜捕捉到了那些机翼,形状和角度,有太多的巧合,不可能不是......

他怒不可遏地穿过街道,拉近距离,伸出了手。

Seeker突然转过身来,被什么东西惊动了,在他跟前打转。那是一张该死的,非常熟悉的脸——

红蜘蛛,他想到,本能地皱起眉头耷拉着嘴。当他与seeker独特的棱角分明的深红色光学镜相遇时,威震天的目光锐利了起来。

Seeker惊讶地张大了嘴,威震天在挥动融合炮的前一刻意识到,这不是红蜘蛛。那张脸因年轻而变得圆润,下巴太方,太有男子气概。

而且机体与红蜘蛛相比大约小了三倍。

威震天眨了眨眼。一个幼生体。这是个幼生体。

威震天几乎要转身离去;正要为惊吓到年幼的seeker而粗声粗气地道歉,这时他从威震天身边退了一步。然后又退了两步,手向后伸去,好像要拿起武器。

“威震天...”幼生体喘着粗气,光学镜因仇恨而缩小,脸扭曲露出一个冷笑。

红蜘蛛式的冷笑。

威震天起初并没有开口说话。他已经有很多年没有见到他的叛徒了,但两者的相似之处却令他不可思议。

他把自己从怀旧的情绪中摇醒。

“我们见过面吗?”他危险地问道,强迫自己的语气变得平缓。受到惊吓的幼生体并不会特别健谈,如果这里有更多的seeker,那就值得一探究竟。

但是,seeker的脸上没有任何恐惧。他的五官愤怒地扭曲着。

“不,我们没有!”幼生体厉声说。威震天顺着他的光学镜往下来回打量他的机体。评估着他。就像他是一场战斗中的对手。

“...你本人要矮得多。”幼生体勇敢地评论道。或者说是愚蠢地。威震天感到他的光学镜抽搐了一下。他走得更近了,下巴紧绷着。“什么?”Seeker朝天翻了个白眼,“还是个聋子。”

这孩子有这么张嘴却活了这么久,真是个奇迹。威震天对不服从的幼生体没有耐芯。如果他把seeker从城市的边缘推下去,那就真的是帮了他的creator一个忙。

但他还是能活下来,感谢那些机翼吧。

不过,威震天前进的速度足够快,甚至连seeker的自然本能都无法预测他的拳头会卷曲在他机翼的边缘。值得称道的是,他没有发出尖叫声。

威震天低声咆哮道:“你从哪里得来这么一张能说会道的嘴?”他的右手将seeker摁在原地,而左手则捏住了幼生体的下巴,这加深了seeker带着恶意的怒容,威震天的手指陷进了柔软的双颊。

Seeker试图摆脱他的控制,“不需要一张能说会道的嘴来说明这么明显的问题!”他用被压扁的嘴唇反驳道。

威震天在放开他的时候轻轻地推了他一下。不过他还是被剥夺了观看这个小炉渣踉踉跄跄的满足感。都怪seeker该死的与生俱来的优雅。

“所以你知道我是谁,”威震天说,并威胁性地举起了他的武器,“只是你可能会是谁呢?”

Seeker瞥了一眼武器,“我不害怕你。”

“你应该害怕的。”威震天用他最可怕的声音低沉得说,身躯笼罩着幼生体。他显露的力量得到了幼生体的厌烦。

“哦,你打算怎么做?”幼生体冷笑道:“在我身上生锈?”

随着时间的推移,幼生体的声音越来越像红蜘蛛。威震天的油箱深处开始形成一个结,随着seeker每一个熟悉的表情和侮辱,结越来越大,越来越紧。

一个想法在他的处理器上猛戳了一下,越来越响。他尽可能地忽略它,思考着,满怀希望地想,也许红蜘蛛早就死了,而这个幼生体正在传递他的火种。

也许吧。希望如此。

“你把汽车人引进了这个星系,”幼生体向前倾斜着脚,使自己更高大,语气中充满了指责。“他们知道你要来这里,并突袭了城市。他们带走了我的creator。”

“你的creator...”威震天喃喃自语,处理器因压力而疼痛。他的光学镜从幼生体的脸上移开,再次移到他的机翼上,那熟悉的长度和角度。

“他曾经为你而战,”幼生体继续说,看起来不以为然。“普神才知道为什么。几年前,他提到过你。偶尔。”

威震天凝视着seeker,seeker也回瞪着。尽管这个幼生体是这样想的,但威震天并不是一个白痴。

“红蜘蛛,”威震天终于忍不住了,不用确认就知道这是真的。他的油箱不愉快地翻滚着。他不确定自己对他前二把手的感受;对他的存活,他的被俘,他有了一个幼生体......

“你要帮我营救他,”幼生体告诉他。威震天眨了眨眼,从麻木的恍惚中清醒过来。

“哦,是吗?”他俯视着幼生体,终于觉得自己在谈话中占了上风。“我不知道红蜘蛛对你说了什么,但他在我的霸天虎中没有盟友。”

“他是霸天虎——!”幼生体争论道。

“他是个骗子,是个叛徒!”威震天反击道,“我和其他许多霸天虎会很高兴听到他在牢房里生锈的消息。”

“他们会折磨他以获取情报!”这小炉渣反唇相讥,他的音调变的更不顾一切、更像红蜘蛛了。“他知道的太多了。你想让汽车人获得这些情报吗?让你更加难堪吗!”

威震天没有理会他,转身离开。这一切都不是他的问题。红蜘蛛不再是他的问题了。他被遗弃的后代当然也不是他的问题。

“红蜘蛛已经多年不在我的指挥下了。”他回头喊道。“他掌握的任何情报都是过时的......”

“Mapier的军事基地呢?”幼生体的喊声让他停了下来。“或者你在Duvan星系的燃料仓库?”

威震天回过头来,“你怎么——?”

“你到底要不要帮我找creator!?”这个年幼的小炉渣要求道,即使在威震天往回走时也坚持着自己的立场。

“......好吧,”威震天咆哮道,决定迁就一下幼生体。

毕竟,他只是同意“找到”红蜘蛛。没有什么能阻止他在那之后对这个叛徒进行一些他应得的报复。也许他可以让红蜘蛛的幼生体看着。这肯定会让这个小炉渣对毁灭者产生恐惧。

“你那可悲的creator给你起了什么名字?”

幼生体皱着眉头看了他一会儿,不愿意分享这个信息。“......Mission,”他愤愤地说。

威震天想叹气。真的,他还以为红蜘蛛的取名会更具风格。“你知道他们把他关在哪儿吗?”

Mission的胸脯高傲地挺了起来,既然威震天知道了,并且他真的无法对他的前二把手视而不见。“我知道。”

———————————————————

“啊,”当震荡波在飞船坡道的底部向威震天打招呼,并用他唯一的光学镜注视着走在威震天身后傲慢年幼的seeker时,他立马谨慎地做出了反应。“我看,这次招募活动并不像我们希望的那样成功?”

震荡波应该知道他最好不要在这种时候开始发表讽刺性的评论。威震天没有把对形势的不满发泄在他的副官身上,他有一个更合适的发泄方式。

“快上船,”他冲着Mission喝道,把这小炉渣往坡道上不必要地一推。

Mission大声地哼了一声,机翼轻弹。他把头往后仰,嗅觉传感器悬在空中,然后在剩下的斜坡上滑行。威震天咬牙跟着他。

“威震天大人,”震荡波在他耳边轻轻叨念着,“我知道你对离群seeker的偏爱,但我必须反对......”

“闭嘴,震荡波。”他跟着幼生体大步走进了飞船。他能感觉到他的光学镜后面开始出现处理器疼痛。或者,也许是因为他已经盯着红蜘蛛活生生的,会呼吸的小炉渣太久了。

 ———————————————————

“出去,”当威震天发现Mission坐在飞船的驾驶舱里时,他指着幼生体呵斥道。他居然坐在飞行员的座位上。

“我可以驾驶。”

“我不管你是否能驾驶,你都不能。”

Mission紧紧抓住控制装置,似乎并不打算让步,坚定地回望他。

威震天不耐烦地咆哮着,他的手非常满意地发现,幼生体的机翼之间有一个控制杆。Mission没有在口头上表达他的反对意见,但威震天感到他轻盈的机身因愤怒而摇晃。威震天把他扔到了机舱里,Mission还没来得及采取从creator那里不可避免继承来的卑鄙行为,像试着做一些把威震天的光学镜抓出来的事。

Mission直起身子,在副官经过时,怒视着震荡波,好奇地盯着他。

“坐下,安静点。”威震天回头扔下一句话,他坐到了指挥官的位置上,震荡波在他旁边坐到了飞行员的位置上,手迅速地在飞船的控制键上移动。

奇迹般地,Mission听从了他的吩咐,忍气吞声地把自己绑在乘客的座位上,嘀咕着关于威震天、飞船、震荡波的独眼以及似乎他能想到的任何讨厌的东西。威震天凝视着外面的景象,默默地希望飞船能更快地穿过这个星球上浓密的酸性云层。

报应号隐藏在Petricor的一颗殖民卫星的阴影下,等待着他的回归。虽然他离开的时间还不够长,但它那深色的、隐约可见的船体从未像现在这样像家。

“这就是你的旗舰?”一个傲慢的声音从后面评论道。威震天强行压下了突然想谋杀的冲动。

“报应号是全赛博坦最好的,”忘乎所以的震荡波迅速捍卫了他的高级指挥官的骄傲和喜悦。“在整个宇宙中,没有另一艘船像她一样。最快、最耐用......”

“——最丑的,”Mission插嘴道。

令机印象更深刻的是,震荡波无法在身体上形成表情,但他仍能够对幼生体的评论表现出如此大的震惊和冒犯。他向威震天寻求支援,但他的领导正忙于在芯中默举出一份清单,列出当他们最终登上报应号时,他可以锁定这个幼生体的最令人不快的地方。

声波在机库里等待着他们的归来,身侧伴着看起来相当无聊的机器狗。威震天曾希望震荡波会是唯一的受害者,亲眼目睹这个行走的可怕seeker,他塞满了红蜘蛛所有的最坏品质看起来却很无辜,但遗憾的是,事实并非如此。

他在飞船的斜坡下降前牢牢抓住了Mission的瘦小机臂,以确保这个惹是生非的小炉渣不会跑去搞破坏,并把他拖到了自己身边。Mission对这种待遇没有多想。

“放开我!”他时不时地要求道,小小的手指费力地挖着威震天的大手。“你会毁了我的盔甲的,你这个未开化的......”

当他们来到声波面前站定前,威震天从未听到过侮辱的结束。Mission陷入了沉默,光学镜落在机器狗身上,只不过稍微扩大了一点,终于给出了一些幼稚好奇芯的存在证据。威震天紧握的手不自觉地松开了。

“威震天大人,”声波倾斜着他的头雕,像往常一样镇定。他的目光隔着面罩与Mission的光学镜对视,声波停顿了一下,伸出了他的手。“称呼;声波。”

Mission握了握他的手,表现出威震天从未期望看到的礼貌。“Mission,”他介绍了自己,下巴抬得很高。

“汽车人在这个星系中,”威震天在他们被讨厌的幼生体分散注意力之前向声波解释道。“我已经被告知......他们可能掌握一些微妙的情报。”

声波点了点头,“请求;部署单位,识别和处置安全漏洞。”

威震天感觉到Mission在他的手下变得僵硬,并压制住了畏缩的冲动,他道:“是红蜘蛛。”

值得称道的是,声波几乎没有任何反应。“收到。”

“为我们要前往的新区域设定坐标。”他转而下令。“震荡波有详细资料。我们应该会在那里找到我们的......老熟人。”

“红蜘蛛的幼生体?”声波在他离开之前问道。

威震天没有问他是怎么猜到的。他松开了seeker,示意声波代替他的位置。

“处理好这事,”他低声咆哮道,跺着脚朝舰桥的方向走去,“让他远离我的视线。”

TBC

———————————————————

*简介部分,原文单词为reproduce,我翻成了再现、重现,后来又查了下字典,reproduce更接近于复制、繁殖、生育。可理解成,红蜘蛛火种分裂并生下了Mission。

评论 ( 11 )
热度 ( 319 )
  1. 共43人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Ash | Powered by LOFTER